Inclinación en molinos de viento

La inclinación en molinos de viento es una locución inglesa el que significa atacar a enemigos imaginarios. La palabra "inclinación", en este contexto, viene de justar.

La frase a veces es usada para describir confrontaciones donde los adversarios incorrectamente se perciben, o los cursos de la acción que están basados en justificaciones heroicas, románticas, o idealistas interpretadas mal o aplicadas mal.

Etimología

La frase saca de un episodio en la novela a Don Quijote por Miguel de Cervantes. En la novela, Don Quijote lucha contra molinos de viento que imagina para ser gigantes. Quijote ve las láminas del molino de viento como las secciones del gigante, por ejemplo. Una parte relevante de los estados nuevos:

Contexto histórico

Cervantes escribió a Don Quijote en dos partes, publicadas respectivamente en 1605 y 1615, durante la última parte de un período histórico conocido como la Edad de oro española. Durante esta edad, España persiguió conquistas militares en partes de Europa y conquistó partes grandes de las Américas, que trajeron la gran riqueza al país e inspiraron un florecimiento de las artes. En el La Mancha, Castilla, todavía hay algunos viejos molinos de viento que Don Quijote encontró en sus aventuras.

Cervantes escribió y publicó a Don Quijote durante la guerra de los Ochenta Años o guerra holandesa de la Independencia (1568–1648), una rebelión por Habsburgo Países Bajos para terminar el gobierno español. En Don Quijote, el protagonista epónimo consecuentemente interpreta mal su propio, sus adversarios, y acciones de sus aliados y motivos - con regularidad causar acciones violentas por lo visto injustificadas y consecuencias. Un modo de interpretar la inclinación de Don Quijote en molinos de viento podría ser como una alegoría para promover la evaluación crítica, escéptica, o satírica de motivos de un héroe, razones fundamentales y acciones o de una política exterior nacional.

Cultura de masas

A través del bosque, a través del valle

Viene un jinete salvaje y libre

La inclinación en los Molinos de viento que pasan

¿

A quién puede esto afrontar al jinete joven ser?

Por tanto las Cornetas soplan de oro y mosca de banderas azul,

pero estos días el castillo sólo drywall y pegamento,

y la inclinación en molinos de viento es la mejor puede hacer,

con el caballero negro de tiempo en su césped

Véase también



Buscar